Marathon Sprint Series Instruções de Operação

& Original installation and operating instructions 1 - 34&41040V001-442006-0-OCE-Rev.Esprint 550 SLmarathon 550-, 800-, 1100 SLduo 500-, 650 S

Installation sprint / marathon9For installation on the ceiling (D), drill holes at distances of15 mm, if possible. Smaller angle of inclination of the

Montage sprint / marathon10Trim (e.g. saw off and debur) projecting part of ceiling bracket (4).• Release rear cut-off buffer (1) and push right back

11• Push bogie truck (1) onto C-rail (2).• Slot two C-rails (1) into connecting element (2) and push together asfar as they will go.• Hook tensioner (

Installation duo12• Push ceiling suspension fitting (1) onto C-rail (2).• Mount bracket (2) with screw (1) and nut (3) onto the connectingelement (4).

Installation duo13• Push ceiling suspension fitting (1) onto C-rail (2).• Mount bracket (2) with screw (1) and nut (3) onto the connectingelement (4).

Installation duo14Caution!Mount the drive in parallel to the runner rails of the door.• Align ceiling bracket (1). It should be located within a range

Installation duo15Installation option A/B• Choose a suitable location for the installation of the control housing(1), preferably near a power socket (

Installation duo16• Position, align and the secure control housing using 4 screws (1).Supplied components 2 plugs, 2 screws.• Slot the control board (

Installation duo17

18Safety InstructionsOnce the drive has been installed, the person responsible for installation has to issue an EU Conformity Declaration for thedoor

Contents1General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Symbols 2Safety instructions 2Normal Use 2Maximum door dimension

Commissioning19Checking emergency releaseWith sectional doors, or doors with ceiling guides, you have theoption of activating the backjump with DIP sw

20• Pull once on emergency release wire (N): the drive mechanism dis-engages and the door can be opened manually.• Pull on emergency release cord (N)

Operation and Handling21Interim stopIf an interim stop occurs due to the operation of a push-button or the manual remote control, the drive unit stops

22Deleting a channel from the radioreceiver• Press setting button (1) and keep pressed- press 1x for channel 1; LED (3.1) lights up- press 2x for chan

23General tipsDIP switch• Depending on the position (OFF or ON) of a DIP switch, a number ofadditional functions can be activated or deactivated.By de

Functions and Connections marathon24Automatic close mode (DIP 4)Observe standard EN 12453 (e.g. fit light barrier 1) for automatic close mode. An addi

Functions and Connections marathon25Trolley boardTerminal 1 Power supply to chain2 Power supply to rail3 + 4 End switch gate OPEN5 Motor cable6 Motor

Functions and Connections marathon26Chain and C-railSupplied connected as standard.Terminal 12 ChainTerminal 13 C-railSwap connections around if drive

Functions and Connections marathon27TorMinal interfaceSee TorMinal Operating Instructions.Connecting Fraba systemThe integrated evaluation of the Frab

28General tips• DIP switch in OFF position as standard when supplied.Obstacle recognition (DIP 1, 2 + 3)DIP switch 1OFF No response in the event of a

2SymbolsCaution symbol:Indicates a potential risk. Failure to follow instructions mayresult in serious injuries.Note symbol:Information, useful advice

Functions and Connections sprint / duo29Defined opening and closing (DIP 7)With this function, the door can only be opened with button 1/ radio channe

30DisassemblyObserve safety instructions!The sequence of operations is identical to that described in the Section entitled "Installation" bu

31Changing bulb sprint / marathon• Disconnect plug from socket.• Remove light diffuser (2).• Turn bulb (3) anticlockwise and remove.• Fit new bulb (32

Maintenance and Care32CheckBehaviour yes/no Remedial actionUse 50 mm object to stopdoor wing from closingDrive reverses whencontact with object is mad

To eliminate drive faults, follow the instructions in the table below. If you are encountering any difficulties, contact your stockist or visit the “h

Troubleshooting34Fault Possible cause Remedial actionOperator does not close doorDrive opens gate but then no further reactionto a command given via p

marathon 550 SL 800 SL 1100 SLMax. width- Up-and-over door: 5000 6000 8000 mm- Sectional door: 5000 6000 8000 mm- Swing door **: 2800 2800 2800 mm- Si

General Information4duo 500 SL 650 SLMaximum traction and pressure force: 500 650 NRated traction: 150 195 NRated current consumption: 0,5 0,7 ARated

Personal protective equipment• Protective goggles (for drilling)• Protective gloves (for handling of cut perforated steel strips, etc.)Installing wick

Preparations for Installation6Rev. EmarathonItem Component sprint duo marathon1. Control housing 1 - 1(push-button line, mains cable, illumination)- C

7Safety instructions• Installation, connection and initial operation of the drive mechanism mayonly be carried out by qualified specialists.• Do not o

8• Unscrew two steel angle irons with length adjustment holes (1) andscrew onto ceiling bracket (2) as shown.• Dismantle drive shaft (1):Pull out clip